Poslato: Ned Avg 12, 2012 1:11 pm----
Ne znam kako još uvek ne postoji tema o ovim divnim biljkama
Pokušaću kako-tako da prevedem tekst sa Vikipedije, a molim iskusnije kaktusare da me isprave i dopune 
Ime korifanta na grčkom znači - cvetanje na vrhu. Zovu ih još i Kaktus košnica. To je rod malih do srednjih, globularnih ili nižih kolumnarnih kaktusa. Porekom su iz Meksika, pronađeni u južnom Novom Meksiku i Teksasu (SAD). Sa svoja dva roda, četrdeset tri vrste i jedanaest podvrsta, jedan su od najvećih rodova kaktusa. Postoji više karakteristika koji korifante odvajaju od ostalih kaktusa, ja ću napisati samo ono što znam i vidim na svojim biljkama i što sam uspela kaksvetno da prevedem
Korifante imaju karakterističnu vunastu tvorevinu između aksila i dok je ne formiraju, neće cvetati. Takođe, imaju žljebove na aksilama (bi li neko bio ljubazan i rekao postoji li srpski izraz za aksilu?). Ko je raspoložen, evo originalnog teksta:
| Quote:: |
| Coryphantha (from Greek, "flowering on the top") or Beehive cactus is a genus of small to middle-sized, globous to short-columnar cacti. The genus is found from Mexico to southern New Mexico and Texas in the United States. With its two subgenera, forty-three species and eleven subspecies, it is one of the largest genera of cactus. There are four characteristics that distinguish Coryphantha from other cacti. Their bodies do not have ribs, just tubercles. The flowers form at the top of the plant (the apex or growing end of the stem). The tip (podarium) of each flowering tubercle has three parts, the spiney areole, the groove and the axil. Without the groove it is not a Coryphantha. The seed coat (or testa) has a net-like pattern (reticulate). More than many other cacti, the Coryphantha change in their appearance over their lifespan. The presence or absence of a central spine is not indicative of the genus, even in fully adult plants. |
Piše još da se jako menjaju tokom razvoja, a živ primer je ova moja lepotica, Coryphantha macromeris (pogrešan natpis je na markeru). Prva slika je od 14.6, kad sam slikala kolekciju, druga je današnja.
A evo i ostalih mojih biljaka ovog roda. Ove prve su valjda elephantidens, prva mi je naročito lepa zbog tamnih bodlji, a ove cvetaju cele sezone.
Zatim echinoidea s njenim divnim crvenim žlezdama
Cornifera sa prelepim bodljama koja je formirala prve pupoljke i poslednjekupljena korifanta u GC Vidikovac
Poslato: Sre Jan 29, 2014 10:00 pm----
predivni su.
sve što je potrebno znati o ovom rodu naći će te u knjizi"Coryphantha" od
Dicht & Luthy na engleskom. Ništa nije izostavljeno.
Poslato: Pet Feb 07, 2014 8:50 pm----
| Scotch citat: |
| predivni su. sve što je potrebno znati o ovom rodu naći će te u knjizi"Coryphantha" od Dicht & Luthy na engleskom. Ništa nije izostavljeno. |
nema teme gde ih nisi reklamirao
Poslato: Sub Feb 08, 2014 12:44 am----
Meni ovo više liči na preporuku nego na oglas, a ovaj naslov je potpuno primeren Coryphantha je korifanta. Mislim da Lidijin tekst nije dovoljan pa ko želi da zna više o ovom rodu i tako sam i napisao.
Sva vremena su GMT + 1 sat